Торговый представитель огнеупорной компании из России
Требуемый опыт работы: более 6 лет
Полная занятость, удаленная работа
职位：俄罗斯耐火材料公司商务代表
城市：北京
工资：2000美金以上
全天工作
在家上班（没有办公室）
候选人资格描述:
技术教育(冶金，耐火材料)
能读懂图纸
董俄文，英文，中文
于冶金，耐火材料公司合作经验
指责：
中俄方之前洽谈
耐火材料供货合同谈判
耐火材料技术参数谈判
在中国国内工厂验货
Vacancy: Russian refractory materials company trade representative (Beijing area)
Salary: from 2000 USD
Working experience: more than 6 years
Full-time job, distance working
Duties:
Organizing and convening of negotiations between Russian and Chinese companies
Refractory materials supply contracts coordination
Refractory materials technical characteristics negotiating
Visiting factories in China in order to control products quality and refractory materials conformance to the requirements.
Person specification:
Technical education (metallurgy, refractory industry)
Drawings interpretation
Russian, English, Chinese language knowledge
Working with metallurgical companies and refractory materials manufacturers experience
Willingness to visit refractory materials manufacturers in China
В Российскую компанию, занимающуюся огнеупорами, приглашаем кандидатов на соискание позиции Торгового представителя в Китае (Пекин, пригород)
Обязанности:
организация и проведение переговоров между Российской и Китайской стороной;
согласование контрактов на поставки любых огнеупорных материалов;
согласование технических параметров огнеупорных материалов;
посещение производств в Китае с целью контроля качества выпускаемой продукции и соответствие огнеупорной продукции предъявляемым требованиям.
Требования:
техническое образование (металлургия, огнеупорное производство);
умение читать чертежи;
знание русского, английского и китайского языков (английский – для сверки с контрактами и техническими предложениями);
опыт работы с металлургическими предприятиями или предприятиями-производителями огнеупорной продукции;
готовность выезжать на промышленные предприятия Китая, занимающиеся производством огнеупорной продукции.
Условия:
Полная занятость на условиях хоум офис;
Командировки на производственные предприятия;